1) 印
度 • 阿 拉 伯 數 字 的 命 名 : 印 度 • 阿 位 伯
數 字 , 簡 稱 為 阿 拉 伯 數 字 ,
這 套 數 字 符 號 是 由 印 度 人 在
公 元 一 世 紀 左 右 發 明 的 , 在 公 元
六 世 紀 左 右 傳 入 阿 拉 伯 , 經 阿
拉 伯 人 改 進 後 於 第 九 世 紀 傳 入 歐
洲 , 其 後 再 經 過 一 系 列 的 改 良
與 修 飾 , 才 成 為 現 在 通 行 於 世 界
各 處 的 數 字 符 號 , 因 為 這 套 數 字
符 號 最 初 經 由 阿 拉 伯 人 傳 入 歐
洲 , 所 以 大 家 稱 之 為 阿 拉 伯
數 字 , 但 現 在 世 界 各 地 追 認 印
度 人 首 創 的 功 勞 , 故 改 為 印
度 • 阿 拉 伯 數 字 了 。
2) 十 進 制 委 員 會 建
議 在 多 位 數 中 用 隔 位 代 替 分 節 號
「 , 」 因 為 部 份 歐 洲 國 家 習 慣
用 「 , 」 作 小 數 點 , 在 寫 多 位 數
時 , 以 半 字 位 的 空 間 把 數 字 及 單
位 隔 開 , 並 以 半 字 位 隔 開 3 位 一 組 之 數 字 ( 如 4 598 370
), 但 四 位 數 可 以 無 須 隔 位 書 寫 (
如 7912 ) 。
|